Сами знаете проблемите на дружеството ни в момента.
Vy sami znáte problémy, které se staví před naše družstvo.
Каква е мощността ни в момента?
Jaké jsou naše současné energetické systémy v chodu?
Скоростта ни в момента е 90км/ч.
Máme rychlost... padesát tři a půl míle za hodinu.
Няма ни в момента, със Синди сме на езерото Чарлз, ще ви звъннем при първа възможност.
Moc nám chybíš, s Cindy jsme v Lake Charles, zavoláme ti, jakmile se vrátíme...
Адвокатите ни в момента пътуват към вас.
Naši právníci se na to právě teď dívají.
Брат ми ще ни помогне, търси ни в момента...
Můj bratr je venku a právě nás hledá. Takže.. Takže..
Задачата ни в момента е да притиснем Щатската полиция и прокуратурата.
Takže chcete, abychom dohlédli na práci státní policie a úřadu státního zástupce.
135 студенти са доста заинтересувани от кариерите ни в момента.
135 vysokoškoláků může přímo ovlivnit naši kariéru zrovna teď.
Някои от колегите ни в момента са навън, търсещи за някой, който помни нещо за тези мъже.
Naši kolegové nyní prověřují vytypované skupiny lidí a zjišťují, zda-li někdo něco neviděl nebo neslyšel.
Гледайки живота ни в момента, предпочитам вашата версия.
Uvažuji nad našimi životy a zjišťuji, že bych dala přednost vaší verzi.
Защото взимаш решение, касаещо и двама ни в момента.
Protože právě teď děláš rozhodnutí za nás oba.
Спешното нещо става в сградата ни в момента.
Opravdová pohotovost se děje u nás v baráku.
Това е един вид същият период, през която преминава синът ни в момента.
Přesně... takovouhle sexuální revolucí teď prochází náš syn, takže...
Е, не сме ползвали тези думи - гадже и приятелка, но след специалния уикенд, смятам, че това е статуса ни в момента.
No, nepoužili jsme přesně tato slova- -Přítel a přítelkyně. Ale tenhle víkend byl pro nás dost speciální.
И това е свързано с разследването ни в момента?
A jak je to spojené s naším vyšetřováním?
Няма начин да минем покрай тях с лодката ни в момента.
Není tu šance, že bychom se teď přes ně dostali k naší lodi.
От друга страна, рейтингът ни в момента е по-нисък от всякога.
Nemůžu uvěřit tomu, co to plánujeme. Na druhou stranu, jsme teď ale v pořádné bryndě, takže...
Но не решава проблема ни в момента.
Ale stále to neřeší problém, který právě teď máme.
Предвид близостта ни в момента, мисля, че можем да си говорим на малки имена.
V tomto okamžiku, mám pocit jisté intimity. Možná bychom si mohli tykat.
Важно решение е, а и ми харесва живота ни в момента.
Je to velké rozhodnutí a mně se líbí náš život tak, jak je.
Не е ли лудост колко са различни животите ни в момента?
Není šílené, jak rozdílné jsou teď naše životy?
Жертвата ни в момента, Фийби Елият е направила това селфи през 2013г.
Naše současná oběť, Phoebe Elliotová, si v roce 2013 udělala selfie.
Е, да се надяваме нашият гост ще мисля така, тъй като очевидно тя е най-важното нещо в живота ни в момента.
Doufejme, že si to bude myslet i náš host, vzhledem k tomu, že je momentálně tím nejdůležitějším v našem životě.
Точно това приготвят жените ни в момента.
Přesně tohle naše manželky právě teď dělají.
Имайки предвид какво се случва с живота ни в момента е чудесно, че нито една от нас не може да спи.
Vzhledem k tomu, co se teď děje v našich životech, je úžasné, že vůbec dokážeme spát.
Майкъл, той е със сина ни в момента.
Michaele, právě teď je s naším synem.
Тази историческа гледна точка ми помогна да разберем по-добре какво се случва в страната ни в момента.
Tato historická perspektiva mi pomohla lépe pochopit, co se děje v naší zemi právě teď.
И скоростта на доставката ни в момента достигна 98%.
A naše včasná dodávka dosáhla v současnosti 98%.
Мисля, че това е въпрос, на който все още не е отговорено, но мисля, че нещо, което има потенциала да бъде отговор, е че може би щастието има много общо със съдържанието на преживяванията ни в момента.
Myslím si, že tohle je otázka na kterou jsme zatím doopravdy nenašli odpověď. Jednou z možných odpovědí může být to, že štěstí má možná neuvěřitelně mnoho co dočinění s tím, jak prožíváme zkušenosti teď a tady.
Чувствам, че има много такива проблеми в обществото ни в момента, от претоварване и пресищане, до разпадането на доверието и надеждността, неконтролируем скептицизъм и липса на прозрачност, или дори интересност.
A zdá se, že máme mnoho informačních problémů v naší současné společnosti. Od přebytku a přesycení ke zhroucení důvěryhodnosti a spolehlivosti, skepticismu a nesrozumitelnosti, nebo dokonce nezáživnosti.
0.71329593658447s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To je to, co dnes chybí v našich životech. 